vrijdag 16 juni 2017

DIY - Vaderdag kaarten - Father'sday cards



Zondag is het weer zover: Vaderdag

Wij prijzen ons rijk want we hebben nog twee vaders om op bezoek te gaan.

Twee handgemaakte kaartjes. Uit een reclameblaadje van een mannenkledingwinkel knipte ik plaatjes, plakte het op karton en naaide met het naaimachine figuren. Als je geen naaimachine hebt, kan het natuurlijk ook met naald en draad.

Fijne vaderdag!

---

Sunday it is Father's day again.

We are lucky to have still two fathers to go to.

With clippings from an advertising magazine of a men's clothing shop and some carboard I made these cards. With de sewing machine I sewed some figures on it. If you don't have a sewingmachine you can use needle and thread instead.

Happy Father's day!



zaterdag 10 juni 2017

handgemaakte kaarten - handmade cards


Misschien vervelend voor de "kaartfabrieken" maar, ik maak meestal de kaarten die ik verstuur zelf...

Ik koop ze ook wel eens, maar dan liever bijzondere exemplaren via leuke winkeltjes, internet of goede doelen... Want kaarten sturen doe ik graag, en ontvangen ook natuurlijk ;)

Vaak knutsel ik zelf het één en ander bij elkaar uit tijdschriften, kringloopgeluk spulletjes, verpakkingsmaterialen, etc. 

Deze keer niet. 

Ik was op zoek naar "iets" in mijn "best wel grote" voorraad knutselspullen, dat gebeurt wel vaker... Hoe groter de voorraad, hoe vaker je moet zoeken.... En kwam daarbij zo'n tijdschrift met knipvellen tegen. Waarschijnlijk een keer cadeau gekregen. Met een schaar, wat karton, stempels, inkt, touw, lijm en van die 3D foam stickers krijg je bijgaand resultaat. 
Best professioneel, vind je niet?

De kaart met 50 was voor onze buren die 50 jaar getrouwd zijn, en de anderen waren voor de moeders op moederdag...




P.S.: Het is hier de laatste tijd rustig geweest..... Ik ben druk met de voorbereidingen voor mijn coupeuse examen op 1 juli, vandaar dat het bloggen op een lager pitje stond. Binnenkort zal ik laten zien wat ik voor het examen aan het maken ben...

---

Perhaps annoying for the "card factories" but I usually make the cards that I send myself ...

I also buy them, but rather special ones via nice shops, internet or charities ... I love sending cards, and ofcourse also like receiving them ;)

 I often mix up my cards with magazines clippings, thriftshop treasures, packaging materials, etc.

Not this time.

I was looking for "something" in my "pretty big" stock, which happens more often ... The bigger the stock, the more you have to search .... And stumbled on a magazine with DIY clipping cards. Probably once received as a gift. With scissors, some cardboard, stamps, ink, rope, glue and those 3D foam stickers you get this result.
Professional look, don't you think?

The card with 50 was for our neighbors who were married for 50 years, and the others were for the mothers on Mother's Day ...

P.S.: It's been silent here lately ..... I'm busy with the preparations for my sewing exam on July 1st, so had not so much time for blogging. Soon I will show what I'm doing for the exam 

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...